Algarve-Tourist.com

Algarve - Albufeira - Alvor - Carvoeiro - Faro - Loule - Portimão - Praia da Rocha - Sagres - Silves - Vilamoura

Portimão Portugal: Guía Turística

Portimão es la ciudad más grande del Algarve occidental y un centro tradicional de construcción naval, pesca de sardina y procesamiento de pescado. Hoy en día, la mayor parte de estas actividades industriales han sido sustituidas por el turismo, el ocio y los comercios minoristas, transformando Portimão en una ciudad amplia y residencial. Casi todos los turistas visitan Portimão por su gran cantidad de tiendas o en sus recorridos en transporte público, pero esta es una población que ofrece una cantidad sorprendentemente elevada de lugares de interés turístico.

Los viejos muelles de pesca, un día rebosantes de actividad, han sido remodelados muy acertadamente en un escénico paseo marítimo que conduce a las bonitas plazas rodeadas de árboles del casco antiguo. Si nos adentramos en la ciudad todavía más, encontraremos agradables calles comerciales peatonales, una serie de edificios históricos y una variada selección de cafés, bares y restaurantes especializados en pescado y marisco fresco.

 

 

A pesar de su considerable tamaño (56.000 habitantes), la ciudad de Portimão tiene un ambiente relajado y distendido que no tiene nada que ver con el caos que reina en las poblaciones costeras de los alrededores. En este artículo encontrará una introducción a Portimão y enlaces a información más detallada.

Lo más destacado de Portimão

• Un paseo por la Ribeirinha recorriendo los antiguos muelles hasta la Praça de Bivar
• La Igreja do Colégio y la Praça da República, el corazón de Portimão
• El Museu de Portimão, que celebra la herencia pesquera de la región
• Las bonitas calles comerciales de Portimão
• Los bellos murales de azulejos del Jardim 1º de Dezembro, donde se representa la historia de Portugal

Portimão y Praia da Rocha

A los turistas que visitan el Algarve por primera vez, puede parecerles que Portimão y Praia da Rocha se usan de manera indistinta para referirse a la misma región. Praia da Rocha está a 3km al sur de Portimão, pero, a pesar de su relativa cercanía, ambas poblaciones son diferentes en prácticamente todo.

Praia da Rocha es una población moderna y dedicada al turismo, llena de bares y hoteles, que está situada junto a una playa impresionante y ha sido principalmente diseñada para los turistas extranjeros. Portimão, por el contrario, es una población mayoritariamente residencial que está emplazada a orillas del río Arade y es habitada sobre todo por familias trabajadoras portuguesas. Los restaurantes, tiendas y cafés de Portimão están más dirigidos hacia una clientela tradicional y del país.

Aunque no faltan las guías de viaje que declaran que en Portimão hay playa, esto no es del todo cierto, ya que están todas situadas a 3km al sur, en Praia da Rocha. Hablando en general, la mayoría de los turistas que estén buscando unas vacaciones en la playa preferirán Praia da Rocha a Portimão.
Artículos relacionados: Introducción a Praia da Rocha

Portimão como excursión

Portimão puede ser el destino de una agradable visita de un día, sobre todo si se aloja en la población costera de Praia da Rocha. El centro histórico desprende un característico aire portugués, con plazas llenas de cafés al aire libre y conectadas mediante calles peatonales en las que se alternan las tiendas y los edificios religiosos. Portimão se puede explorar cómodamente por completo en medio día, pero su fuerte contraste con Praia da Rocha, casi por completo desprovista de cualquier signo de cultura o encanto portugueses, hace que merezca la pena la visita, aunque sea corta.

Una excursión típica podría incluir:
• Visita al Museu de Portimão (GPS: 37.13058, -8.53463) para aprender sobre la historia y herencia de la ciudad.
• Paseo desde el museo subiendo por la Ribeirinha (el antiguo frente marítimo) hasta el Jardim Visconde Bivar (GPS: 37.13815, -8.53377). Este es un paseo de 800m que pasa por el puerto deportivo, los muelles… ¡y con suerte hasta un barco pirata atracado!
• Ver la plaza del Jardim 1º de Dezembro (GPS: 37.13784, -8.53577) y sus murales de azulejos
• Café y bizcocho en la Pastelería Arade (37.13754, -8.53546)
• Ver la fachada barroca de la Câmara Municipal de Portimão (el ayuntamiento) (GPS: 37.13699, -8.53790)

• Visitar la Praça da República (GPS: 37.13896, -8.53737)
• Ver la Igreja do Colégio y su austero interior
• Dirigirse hacia Nossa Senhora da Conceição (GPS: 37.13953, -8.53601), la principal iglesia de Portimao
• Visitar el Mercado de Portimão, el mercado matinal tradicional de Portimao (GPS: 37.13945, -8.54251)
• Si disfruta yendo de compras, también puede visitar el Centro Comercial Aqua Portimão (GPS: 37.14710, -8.54369)

A la hora de la comida: Le sugerimos alguno de los restaurantes tradicionales de pescado y marisco que hay por las calles empedradas de la Rua da Barca, entre ellos la Taberna da Mare, la Trinca Espinhas, Dona Barca o Forte e Feio, donde podrá degustar sardinas u otros pescados deliciosos a la parrilla.
Este recorrido dura entre dos y tres horas, dependiendo de cuánto tiempo se pase en el museo o comiendo.

Excursión a Portimão y Ferragudo

Se puede combinar una visita de un día a Portimão con una visita a Ferragudo, que está en la otra orilla del río Arada. Ferragudo es una aldea portuguesa tradicional de pescadores y la costa de los alrededores está sembrada de playas de gran belleza. Durante el verano, el ferri cruza el río y conecta Portimão y Ferragudo.

Portimão y paseo en barco a Silves

Subiendo el río Arada nos encontramos con Silves, la antigua capital del Algarve. Silves contiene un castillo imponente, murallas fuertemente fortificadas y un encantador casco antiguo que es una delicia explorar. A Silves se puede llegar en autobús, pero es mucho más memorable hacerlo en uno de los tours en barco que salen del extremo norte de la Ribeirinha (GPS: 37.23822, -8.53341).
Artículo relacionado: Guía de Silves

¿Qué ofrecen unas vacaciones en Portimao?

Aunque Portimão es considerablemente más grande que Praia da Rocha, es un destino de vacaciones mucho más relajado y tranquilo. Portimão tiene una atmósfera calmada durante todo el año y, al contrario que Praia da Rocha, sus agradables calles peatonales de tiendas no están abarrotadas de extranjeros. Los cafés y restaurantes de Portimão están dirigidos a los portugueses, por lo que venden platos más tradicionales a un precio mucho más bajo.

Además, Portimão cuenta con excelentes servicios de transporte público, con autobuses y trenes a toda la región del Algarve occidental. Por esta razón, los visitantes que quieran visitar varias ciudades o estén haciendo un recorrido durante sus vacaciones quizá quieran pensar en alojarse en Portimão en vez de en Praia da Rocha.
Encontrará una lista de los mejores hoteles de la región de Portimao en este enlace de Booking.com..

Aspecto de Portimao

Portimão tiene un bonito frente marítimo con puerto y un centro histórico, pero es una ciudad grande sin el encanto portugués tradicional de muchos otros destinos del Algarve. Muchos de los bloques de apartamentos, particularmente en las afueras de la ciudad, fueron construidos en la década de los 80 y tienen un aire deslucido o gastado. Por eso, aunque Portimão sea un destino perfectamente seguro para pasar unas vacaciones, hay que decir que no está lleno de hoteles de un blanco reluciente, apartamentos ultramodernos o casas pintadas tradicionales.

Lugares de interés turístico de Portimão

El Museu de Portimão
El Museu de Portimão celebra la principal industria de la ciudad durante los siglos XIX y XX: el procesamiento de sardinas. El museo está alojado en La Rosa, una de las mayores fábricas que hay en la ciudad que sin embargo cerró en la década de los 80. Parte del museo consiste en las líneas de procesamiento de la fábrica restauradas, y el resto contiene exposiciones que relatan la historia regional. La entrada a este fascinante museo cuesta €3.

Nossa Senhora da Conceição
La iglesia de Nossa Senhora da Conceição es la más importante de la ciudad y está situada en el punto más alto de la misma. La fachada de la iglesia sigue un sencillo estilo manuelino del siglo XVIII y no refleja la verdadera antigüedad de la iglesia. Nossa Senhora da Conceição fue construida originalmente en 1470 y tenía un aspecto muy parecido al del grandioso Monasterio de Batalha, de estilo gótico, pero como sucedió con gran parte de Portimão, sufrió grandes daños en el terremoto de 1755 y en la actualidad, la única característica gótica que queda es el portal principal. En el interior hay decorativos murales de azulejos.

Igreja do Colégio
La Igreja do Colégio era la iglesia y centro educativo de los jesuitas y es la mayor iglesia que hay en el Algarve. El interior es austero y sin adornos, en armonía con las creencias de los jesuitas. Todo el complejo data del siglo XVII y fue financiada por un comerciante local, Diogo Gonçalves, cuya única condición para la construcción fue la de ser enterrado en la iglesia.

Convento de São Francisco
El Convento de São Francisco es un convento franciscano del siglo XVI de estilo manuelino, que por desgracia se ha degradado hasta convertirse en ruinas no seguras sin acceso del público. El convento quedó dañado en el terremoto de 1755 y se abandonó después de la disolución de las órdenes religiosas en 1834.

Portimão como centro de transporte

Portimão es la ciudad de mayor tamaño de la región y un centro principal de transporte público, con la estación de tren cómodamente situada al norte del centro de la ciudad (GPS: 37.14435, -8.53725) y conectada con el tren regional del Algarve, que ofrece servicios hacia el oeste (en dirección a Lagos) y hacia el este (Faro, Tavira, Vila Real de Santo António). En Tunes y Faro se puede conectar con los servicios de tren exprés con destino al centro y el norte de Portugal. Se pueden consultar todos los servicios en la página web de CP (Comboios de Portugal):
https://www.cp.pt/passageiros/en

Eva es la compañía regional de autobuses del Algarve y ofrece servicios a Silves, Lagos, Albufeira y Vilamoura, etc. Rede Expressos es la compañía de autobuses interurbanos con servicios que cubren la totalidad de Portugal. Si desea obtener más información sobre los servicios desde Portimao, podrá encontrarla en las páginas web respectivas de las compañías:
http://eva-bus.com/
https://www.rede-expressos.pt/
(los enlaces se abren en pestañas nuevas)
Nota: El punto de salida de los autobuses interurbanos ha sido trasladado a la estación de autobuses de la Rua da Abicada, al norte de la estación de tren (GPS: 37.14684, -8.53564). Los servicios regionales salen del Largo do Dique (GPS: 37.13694, -8.53538), que está cerca del extremo norte de la Ribeirinha. Las dos estaciones de autobús están a 1,5km de distancia (y a un paseo de 2km). No olvide confirmar el lugar de salida del autobús cuando compre el billete.

Visitas de un día desde Portimão

Las excelentes conexiones de transporte público de Portimão quieren decir que puede llegarse fácilmente a cualquier punto del Algarve occidental gracias a los convenientes y económicos servicios de tren o de autobús. Las dos excursiones de un día más populares son a las poblaciones de Lagos y Silves.

Silves fue en su día la antigua capital de la región, y las atracciones turísticas de este lugar reflejan su rica y prolongada historia. El famoso e imponente castillo de ladrillo rojo es uno de los de mayor tamaño del Algarve, y las sólidas murallas que antiguamente protegían la ciudad rodean el centro histórico.

Por el contrario, Lagos es una ciudad mucho más grande, que fue el epicentro de la era de los exploradores que Portugal vivió en el siglo XIV. Con su amplia abundancia de atracciones históricas, entre las que se incluyen una fortaleza, las murallas de la ciudad, un buen número de iglesias decorativas y hasta un antiguo mercado de esclavos, Lagos no anda para nada escasa de fascinantes descubrimientos.

Además, desde el centro de la ciudad se puede llegar andando hasta los dramáticamente erosionados acantilados de Ponte da Piedade, considerados una de las características naturales más sobresalientes del Algarve, y de todo Portugal de hecho. Con alturas de hasta 20 metros en algunas secciones, las rocas albergan una diversidad de cuevas y cavernas totalmente fascinantes, muchas de las cuales pueden explorarse con una embarcación.

 

es - fr en it de

Algarve-Tourist.com

Guía de viaje de el Algarve

Booking.com
Booking.com